創慧團隊將對自然的喜愛轉化為設計的語言，注重居室空間的布局，與使用功能的完美結合，構建武漢漢口火車站希爾頓惠庭酒店這個自然舒適和諧的“溫柔之家”。在復雜的世界里，以簡約有質量的設計，表達簡單有溫度的生活態度。
The INNOWIDE team translates the love of nature into the language of design, pays attention to the layout of the room space, and the perfect combination with the use of functions, to build a natural, comfortable and harmonious “gentle home” at the Hilton Wuhan Hankou Railway Station. In a complex world, simple and high-quality design expresses a simple and warm attitude towards life.

△酒店外觀△ Hotel appearance

△酒店接待大堂△ Hotel reception lobby

大堂采用半開放式的設計串聯起不同功能區，鏤空木藝屏風將每個區域阻隔劃分，糅雜木質的溫潤與大理石的堅毅，打造多層次的空間感官，和諧的色彩搭配構筑愜意的環境。

The lobby adopts a semi-open design to connect different functional areas. The hollow wooden screen divides each area. The warmth of wood and the perseverance of marble are mixed to create a multi-level sense of space, and harmonious color matching creates a pleasant environment.

△靈動用餐區△Smart dining area

靈動用餐區采用清爽舒適的暖調色彩打造干凈怡人的就餐環境，桌面與餐臺應用水紋大理石設計，與頂部的木飾協調空間秩序，整齊的紋理營造視覺享受。莫蘭迪風的餐桌椅有序擺放，與斜紋地板面相得益彰，大大提升了空間的舒適度與品質感。

The smart dining area uses refreshing and comfortable warm colors to create a clean and pleasant dining environment. The tabletop and dining table are designed with water-marked marble, which coordinates the spatial order with the wood decoration on the top, and the neat texture creates visual enjoyment. The Morandi-style dining table and chairs are arranged in an orderly manner, which complements the twill floor surface, greatly improving the comfort and quality of the space.

△會議室/會議室前廳△ Meeting room / meeting room lobby

△健身房△ Gym

同時酒店還設有休閑娛樂的健身房，地面橙色小跑道設計，延伸了空間的高級感與時尚感；配置了跑步機、動感單車、啞鈴等多種健身器材，滿足客戶的日常需求。

At the same time, the hotel also has a gym for leisure and entertainment. The orange small track design on the ground extends the sense of luxury and fashion in the space; it is equipped with treadmills, spinning bikes, dumbbells and other fitness equipment to meet the daily needs of customers.

△大床房/雙床房/全能套房△Double Room/Twin Room/Universal Suite

△房內衛生間△In-room bathroom

酒店房間依據空間大小采用了整體色調以深色典雅為主，煙熏木飾面、淺色烤漆板以及石材之間的相互銜接，將空間中色調的對比，材質的碰撞與融合體現出來，提升高級感。莫蘭迪色微型榻榻米使用于店面讓空間擁有極簡又溫馨的視覺感。

The hotel room adopts the overall color tone according to the size of the space, mainly dark and elegant, and the interconnection between smoked wood veneer, light-colored lacquer board and stone, which reflects the contrast of tones in the space, the collision and fusion of materials, and enhances the Sophistication. Morandi miniature tatami is used in the storefront to give the space a minimalist and warm visual sense.

布紋柜體與膚感細膩門板組合，讓衣帽間流露著自然的優雅。簡潔明快書桌柜，巧用收納分割術精細分區，極簡的線條延展出現代的格調。衛生間選擇用水紋晶巖板鋪貼，搭配木質紋隔板分區的洗漱臺，讓洗浴空間明亮整潔。

The combination of cloth-patterned cabinets and delicate skin-feeling door panels makes the cloakroom reveal natural elegance. Simple and bright desk cabinet, clever use of storage and partitioning technique to fine partition, minimalist lines extend the modern style. The bathroom is paved with textured slate slabs, and the washbasin with wooden texture partitions is used to make the bathing space bright and tidy.

整個酒店的設計突出了繁華城市里的“溫柔之家”，創慧設計團隊應用了木質紋元素糅合現代化的極簡潮流，打造出這一舒適溫柔的棲息之處。

The design of the entire hotel highlights the “gentle house” in the bustling city. The INNOWIDE design team applied the modern minimalist trend of wood grain elements to create this comfortable and gentle habitat.